Zettai desu! Kono baka! Shimatta!

image2297

Japanfokus på programmet på onsdag, alltså!

Vi får inleda med lite CONBANWA! ZETTAI DESU! ZETATEVO PRESENTO! ATASHI WA HANNA FRIDÉNU! DESU DESU DESU!

TOIRE WA DOKO DESU KA?

JA NE!

DAIBEN DAIBEN!


Översättning:
Godkväll! Välkommen! Z-tv presenterar! Jag är Hanna Fridén!
Var är toaletten?
HEJDÅ
Bajs bajs!


Kommentarer
Postat av: Katta

Oh, underbart! Jag kommer sitta bänkad!

Postat av: klara j-r

men bajs på japanska är väl unko? det lärde i alla fall vår utbytesstudent från japan oss i klassen
förra året...

2008-03-17 @ 16:56:31
URL: http://nomi.blogg.se
Postat av: Hanna Fridén

Katta: Lovely!

Klara j-r: Det finns flera ord! Som i svenskan som har skit bajs, avföring osv. Unko, daiben, kuso (mer använt som "jävla skit"!) funben, unchi. Det är små skillnader mellan dem, men daiben betyder garanterat bajs! Precis som unko. De andra är jag inte helt säker på om de betyder något mer eller vilka sammanhang de används i, förutom kuso, som typ enbart används som ett negativt kraftuttryck.

2008-03-17 @ 17:04:42
URL: http://frankincense.blogg.se
Postat av: Susse

Japanska trender känns så uttjatat.

2008-03-17 @ 18:15:51
URL: http://sussetorarpsbacke.blogspot.com
Postat av: Susse

Japanska trender känns så uttjatat.

2008-03-17 @ 18:16:23
URL: http://sussetorarpsbacke.blogspot.com
Postat av: Eluään

Det låter som en underbar inledning på programmet ;)

2008-03-17 @ 18:48:44
URL: http://eluaan.blogg.se
Postat av: NN

Japan är väl ändå rätt 2001...

2008-03-17 @ 19:16:11
URL: http://bittrafittor.blogg.se
Postat av: Hanna Fridén

Jag skiter i om Japan är 2001, 2008 eller 1995. Jag gillar det fortfarande, och en hel del andra! Fjantigt att bara gilla saker när det är jättetrendigt, ju! Jag har ju hållit på med manga sedan jag var 11 år, exempelvis. Beh. Kan man gilla något innan den svenska befolkningen har den minsta lilla koll på vad det är så kan man väl rimligtvis gilla det efter att det hypats av svensk media? Speciellt när det bara hypats av idioter som inte kan ett jävla piss?

2008-03-17 @ 19:35:56
URL: http://frankincense.blogg.se
Postat av: Susse

Jag menade inte att det är sjukt otrendigt eller så. Det känns bara så uttjatat för mig personligen. Jag gillar också manga och anime, har tittat sen jag var lillskit (sailor moon ffs haha).

Om man kan gilla något när det blivit otrendigt? NEJ FÖR FAN. Öhö öhö...öööh... =___=

Så då är det väl bara att lära idioterna var skåpet ska stå. :)

2008-03-17 @ 19:52:14
URL: http://sussetorarpsbacke.blogspot.com

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback